DarkSide Dark Games
www.darklegendas.com @DarkLegendas
@JBarra_ Baratheon I Kcyre Stark JhéFranchetti Tyrell
@renatamm Stormborn Khal Finovsk.
Todos juramentados à Casa DarkSide.
S03E06 The Climb.
Você pôs muita madeira aí.
Mas quanto mais madeira, maior a fogueira.
Ela precisa respirar.
Retire aquele tronco grande.
Você sabe fazer suas fogueiras.
Alguém fazia suas fogueiras quando era criança?
Não fica tão frio na Campina.
E havia servos, claro.
Eu sabia que você era nobre.
Encontrei algo no Punho dos Primeiros Homens.
Um tesouro enterrado.
Há milhares de anos.
Eu acho.
O que isso faz?
Não tenho certeza se faz alguma coisa.
É bonita, porém, não é?
- Falta muito? - Não muito.
Mais alguns dias.
A Muralha é tão imensa quanto dizem?
Maior.
Tão imensa que às vezes você não consegue ver o topo.
Está escondido nas nuvens.
- Está brincando comigo. - Não estou.
Ela tem 200m de altura, toda feita de gelo.
Em um dia quente pode vê-la chorando.
Castelo Negro não é tão ruim.
Eles mantêm uma fogueira acesa no grande salão dia e noite.
E Hobb faz guisado de veado com cebolas.
Muito saboroso.
Às vezes, um dos irmãos canta.
Dareon é o que canta melhor.
- Você canta? - Não.
Não. Não tão bem.
Cante para mim.
Tudo bem.
Vejamos.
A face do Pai é severa e forte.
Entre o bem e o mal determina um corte.
Pesa a vida, do nascimento à morte.
E adora os seus filhinhos.
A Mãe concede a dádiva da vida.
Pras esposas é apoio e guarida.
Um sorriso e pra tudo há saída.
E ela ama os seus filhinhos.
Não é assim que se pela um coelho.
Eu sei pelar um coelho.
Não é o que parece.
Quando se cresce ao norte da Muralha...
você aprende como caçar.
Não vi nenhuma caça antes de chegar aqui.
Se tivesse um arco, acertaria uma dúzia de coelhos.
Eu mesma fiz esse arco.
Acho que não aprende isso ao norte da Muralha.
Aprende a usar seus punhos, no entanto.
Você irá socar os coelhos até a morte?
Tenho outra pessoa em mente.
A outra pessoa está sentada bem aqui.
Ambas são muito boas em pelar coelhos.
Alguns de nós são um pouco melhores.
Alguns de nós diriam "obrigado" quando alguém caça seu café.
Ou não ensinam isso ao norte da Muralha?
Você tem uma boca grande, garota, e dentes sobrando.
- Parem! - Hodor.
Vocês tem brigado desde que se conheceram. Parem.
A senhora Reed tem um espeto tão fundo no traseiro,
não sei como ainda anda.
Tem sido desagradável com ela todos os dias.
- É óbvio que ela retribua. - Eu? A culpa é minha?
Assim que a vi, pôs uma faca na minha garganta.
Assim que vi você, apontou uma faca para mim.
Não podemos brigar entre nós. Nunca chegaremos à Muralha.
Quero que façam as pazes.
Seu jeito de pelar os coelhos é mais rápido que o me...
- Eu disse, não disse? - Osha!
- Você é uma boa caçadora. - Obrigada.
Viu?
Não é tão difícil, é? Obrigada.
Não force.
Estou bem aqui com você.
O que está havendo?
Estou bem aqui com você.
O que há de errado com ele?
As visões cobram seu preço.
Ele está tendo uma agora?
Eu vi Jon Snow.
Você o viu?
Em Castelo Negro?
Ele estava no lado errado da Muralha...
cercado por inimigos.
Antes você não havia árvores tão perto da Muralha.
Corvos saíam todas as manhãs com machados.
Seu bando diminui a cada ano.
Você já a escalou antes?
Não.
Mas Tormund já, meia centena de vezes.
Está com medo.
- Você não? - Estou.
É um longo caminho subindo e descendo.
Mas esperei a minha vida inteira
para ver o mundo lá de cima.
Aqui, sente-se. Eu trouxe um par para você.
São muito grandee para você, mas são boas.
Matou alguém por elas?
Não.
Eu não o matei,
mas aposto que suas bolas ainda estão machucadas.
Ele não era bom comigo do jeito que você é.
Não fazia aquela coisa que você faz com sua língua.
Podemos não falar sobre isso aqui?
"Podemos não falar sobre isso aqui?"
"Eu sou Jon Snow."
"Matei homens mortos e Qhorin Meia-Mão,
mas tenho medo de garotas nuas".
- Pareci com medo no outro dia? - Você tremia como uma folha.
Apenas no começo.
Você é um amante decente, Jon Snow.
E não se preocupe.
Seu segredo está seguro comigo.
Que segredo?
Acha que sou burra como as garotas
em vestidos de seda que conheceu na infância?
Você é leal e valente.
Não deixou de ser um corvo
no dia em que entrou na tenda de Mance Rayder.
Mas sou sua mulher agora, Jon Snow.
Será leal à sua mulher.
A Patrulha da Noite não se importa se você vive ou morre.
Mance Rayder não se importa se eu vivo ou morro.
Somos apenas soldados em seus exércitos,
e há muitos outros para seguir se cairmos.
Você e eu
que importamos para eu e você.
Nunca me traia.
Não trairei.
Porque eu cortaria seu lindo pau
e o usaria em volta do pescoço.
Crave seu metal profundamente
e garanta que se prendeu antes de dar o próximo passo.
E se cair,
não grite.
Não vai querer que seja a última coisa que ela lembre.
Joffrey.
Cersei.
Ilyn Payne.
Você é boa.
Mas não tão boa quanto pensa que é.
Rosto, tetas, bolas...
Os atingi bem onde queria.
Sim, mas levou seu tempo para isso.
Não lutará com homens de palha, senhorinha.
Mostre-me a sua posição.
Mantenha o cotovelo erguido.
Quer suas costas fazendo o trabalho duro.
Está segurando.
- Nunca segure. - O quê?
Seus músculos se tencionam quando segura.
Puxe a corda ao centro do seu queixo
e solte-a.
Nunca segure.
Mas eu tenho que mirar.
Nunca mire.
Nunca mire?
Seu olho sabe onde quer que a flecha vá.
Confie em seu olho.
Há alguém lá.
Já chegaram perto o bastante.
Viemos como amigos.
Perdão, senhora, mas nós julgaremos isso.
Valar morghulis.
Valar dohaeris.
Não vejo muitas sacerdotisas de R'hollor nas terras fluviais.
Você é Thoros de Myr.
O Grande Sacerdote lhe deu uma missão.
Afastar Rei Robert de seus ídolos
e aproximá-lo do Senhor da Luz.
O que aconteceu?
Eu falhei.
Você desistiu, quer dizer.
Os pagãos continuam a se matar e você continua a beber.
Você O adora à sua maneira, eu O adoro à minha.
Você fala o Idioma Comum?
Meus amigos não falam Alto Valiriano.
Por que está aqui, senhora?
Perdoe meus modos.
Não vejo muitas senhoras nestes dias.
Sorte delas.
Quantas vezes o Senhor trouxe-o de volta?
Seis.
Isso não é possível.
O Senhor sorriu para mim.
Não deveria possuir esse poder.
Não tenho poder.
Peço ao Senhor por sua bênção,
e Ele responde como quer.
Sempre fui um péssimo sacerdote.
Bebia muito rum.
Fodi todas as putas em Porto Real.
É algo horrível de se dizer, mas,
quando voltei para Westeros, não acreditava em nosso Senhor.
Havia decidido que Ele, que todos os deuses,
eram histórias contadas para crianças se comportarem.
Então usei as vestes e, vez ou outra, rezava,
mas era apenas pelas aparências.
Um espetáculo para os locais.
Até que o Montanha enfiou uma lança no coração dele.
Ajoelhei ao lado de seu cadáver
e disse as antigas palavras.
Não porque acreditava nelas, mas...
ele era meu amigo
e estava morto.
E eram as únicas palavras que eu conhecia.
E, pela primeira vez, o Senhor respondeu.
Os olhos de Beric abriram
e eu conheci a verdade.
Nosso Deus é o único Deus verdadeiro.
E todos os homens devem servi-lo.
Você esteve no outro lado.
Outro lado?
Não há outro lado.
Estive na escuridão, senhora.
Ele a enviou até nós por uma razão.
Têm alguém de quem Ele precisa.
Ponta de alfinete.
Penetra uma placa a 182 metros.
Pode fazê-las?
Sim, não é difícil.
Apenas preciso de aço decente.
Vou conseguir o aço.
Não gosto daquela mulher.
É porque você é uma garota.
O que isso tem a ver com qualquer coisa?
Perdoe-me, rapaz.
O que está fazendo? Solte-o!
- Faça-os parar. - Vamos.
Ele quer ser um de vocês.
Ele quer se juntar à irmandade. Impeça-os!
Nós servimos ao Senhor da Luz.
E o Senhor da Luz precisa desse garoto.
O Senhor da Luz disse isso ou foi ela?
Não está fazendo isso pelo seu deus.
Está fazendo pelo ouro.
Estamos fazendo pelos dois, garota.
Não podemos defender o povo sem armas, cavalos e comida.
E não podemos comprar armas, cavalos e comida sem ouro.
Você me disse que isso era uma irmandade.
Disse-me que eu poderia ser um de vocês.
Você é mais do que eles jamais serão.
São apenas simples soldados em uma grande guerra.
Você fará reis elevarem-se e caírem.
Você é uma feiticeira. Irá machucá-lo.
Vejo uma escuridão em você.
E nessa escuridão, olhos me olhando de volta.
Olhos castanhos,
olhos azuis, olhos verdes.
Olhos que você fechará para sempre.
Nos encontraremos novamente.
Está olhando para a minha bunda, Jon Snow?
Cuidado!
Você está bem?
Apenas vendo se aguenta um golpe, rapaz.
Desculpe. Estava dormindo?
Água?
Quer um pouco de água.
Gostaria de ter um pouco para você.
Vamos jogar um jogo.
Qual parte do corpo precisa menos?
- Por favor. - Isto não é uma parte do corpo.
Contarei tudo, por favor.
Mas você já me contou tudo.
Lembra-se?
Seu papai era malvado com você.
Os Stark não gostavam de você.
Mas um parte é interessante.
Os meninos Stark continuam vivos.
Essa não seria uma caçada para recordar?
Você fracassou, mas sou um caçador melhor que você.
Agora...
Que tal o seu dedo mindinho?
Não o usa muito, não é mesmo?
Não? Bom. Começaremos com ele.
Está se perguntando por que está aqui.
Não está?
Onde está? Quem sou eu?
Por que estou fazendo isso com você?
Então adivinhe.
Se adivinhar corretamente,
eu contarei.
Pelos deuses antigos e pelos novos, eu juro.
Você ganha o jogo
se descobrir quem sou eu
e por que o estou torturando
e ganho o jogo se implorar para que corte o seu dedo.
Se eu ganhar, me deixará ir?
Se acredita que isto terá um final feliz,
não prestou atenção.
Por favor.
Diga "por favor" novamente e desejará não tê-lo feito.
Você primeiro.
Onde estamos?
- No Norte. - Muito vago.
Bosque Prof undo.
Péssimo palpite.
Agora, onde?
Última Lareira.
Pareço um maldito Umber para você?
Karhold!
Karhold?
Como soube disso?
Viu alguma bandeira tremulando quando entramos?
Não.
Foi apenas um palpite.
Muito bom, Lorde Theon.
E quem sou eu?
Torrhen Karstark.
Ele está morto.
Estrangulado pelo Regicida.
Ele era seu irmão.
Seu pai é o Lorde Rickard Karstark.
- Jurou me contar se... - Está certo.
Lorde Rickard Karstark é vassalo de Robb Stark.
Eu traí Robb.
Por isso está me torturando.
Sim.
Você venceu.
Obviamente, esqueceu de fazer uma pergunta.
Esqueceu de perguntar se sou um mentiroso.
Temo que eu seja.
Tudo que eu disse é mentira.
Isto não está acontecendo com você por um motivo.
Bem, um motivo. Eu gosto.
Por favor, corte! Corte! Corte!
Eu venci.
Obrigado por vir até aqui tão rapidamente.
Sei que viajar nestes tempos não é fácil.
As estradas estão repletas de assassinos e bandidos.
Mas quando o Rei do Norte nos convoca, nós vimos.
Nosso pai nos instruiu para contar para você
que esta aliança com o Norte pode continuar
se as suas condições forem acatadas.
Lorde Frey requer um pedido de desculpas formal
por sua violação de seu sagrado juramento
de casar-se com uma de suas filhas.
Claro. Ele merece. Eu estava errado.
Como restituição para esta traição,
ele exige Harrenhal e todas as terras concomitantes.
- Não acho que isso... - Estamos lutando pelo Norte.
Harrenhal não está no Norte.
Será dele assim que a guerra acabar
quando não tiver mais necessidade estratégica.
E há algo mais.
Faremos todo o possível para dar ao Lorde Frey
- o que ele precisa. - Não o que, mas quem.
O quê?
Não.
Nosso pai exige que Lorde Edmure case-se
com uma de suas filhas. Roslin.
- Qual a idade dela? - 19.
- Eu poderia vê-la primeiro? - Quer contar os dentes dela?
Partiremos para As Gêmeas pela manhã.
Precisamos de uma resposta antes de partir
e um casamento em até uma quinzena
após o fim desta aliança.
O seu pai entende que estamos no meio de uma guerra?
Nosso pai é velho.
Isto colocará seu coração em paz
se ele pudesse vê-la casando-se com um bom marido.
E sua experiência mais recente fez com que ficasse temeroso
com noivados longos.
Tem todo direito de estar.
Por favor, nos deem licença enquanto discutimos isso.
Por que eu deveria deixar esse velho escolher minha noiva?
No mínimo, deveria ter oferecido a oportunidade que você teve.
Sou seu suserano.
Ele é um homem orgulhoso e nós o ferimos.
Eu não o feri.
Minha resposta é não.
Escute-me...
E ouça com muito cuidado. Você...
As leis dos deuses e dos homens são bem claras.
Nenhum homem pode coagir outro homem a se casar.
As leis do meu punho vão coagir seus dentes.
Está tudo bem. Você o ouviu.
Se recusar-se, nossa aliança com os Frey está arruinada.
Quer me casar com uma de suas filhas desde que tinha 12 anos.
Ele não vai deixar de querer agora.
Quando eu recusar, ele voltará
e oferecerá uma filha de minha escolha.
Está disposto a arriscar nossa liberdade
e nossas vidas por uma esposa mais bonita?
Tenho uma guerra para lutar.
Não podemos vencê-la sem eles. Não tenho tempo para regatear.
Disse que queria redimir-se pelo Moinho de Pedra.
Lembra-se daquela empreitada heroica?
Tinha algo menos definitivo em mente.
Venci todas as batalhas,
mas estou perdendo a guerra.
Se não fizermos isso agora,
estamos perdidos.
Casarei com ela.
Está pagando por meus pecados, tio.
Não é justo, tampouco certo.
Lembrar-me-ei disso.
Vejo que meus homens finalmente encontraram
algo apropriado para que vista.
Sim. Muito gentil da parte deles.
Você é um vassalo dos Stark, Lorde Bolton.
Estou agindo de acordo com ordens da Senhora Stark
para levar Jaime Lannister a Porto Real.
Quando Rei Robb partiu daqui, sua mãe era uma prisioneira.
Se não fosse a mãe dele, a teria enforcado por traição.
Deveria mandá-los de volta para Robb Stark.
Deveria.
Mas ao contrário, está sentado aqui
assistindo meu fracasso no jantar.
- Por que seria? - Guerras custam dinheiro.
Muitos pagariam uma grande soma por você.
Ambos sabemos quem pagaria mais.
Ou que o faria pagar mais caro.
Se descobrisse que me capturou
e enviou-me de volta ao Norte para uma execução sumária.
Está certo.
Talvez o mais seguro seja matá-los e queimar seus corpos.
Seria,
se realmente crê que meu pai nunca descobriria.
Rei Robb tem mantido seu pai bastante ocupado.
Ele não tem tempo para mais nada.
Ele arranjará tempo para você.
Assim que estiver bem o suficiente para viajar,
permitirei que parta para Porto Real,
como reparação pelos erros que meus soldados cometeram.
E você jurará contar a verdade ao seu pai,
que eu não tive participação em sua mutilação.
- Brindemos a isso? - Não tomo parte.
Percebe o quanto isso é suspeito para as pessoas comuns?
Muito bem.
Senhora,
que nossa jornada continue sem demais incidentes.
Ela não irá com você.
Sou responsável por levar Sor Jaime até...
É responsável por ser cúmplice de traição.
Temo que precise insistir.
Não está em posição para insistir em nada.
Esperava que tivesse aprendido sua lição
sobre fazer uso de sua posição.
- Impossível. - Por quê?
Meu neto é o orgulho de Jardim de Cima.
O solteiro mais desejado em todos os Sete Reinos.
- Sua filha... - É rica,
a mulher mais bela em todos os Sete Reinos...
- e a mãe do Rei. - Velha.
- Velha? - Velha.
Sou especialista no assunto.
Ela mudará em breve.
Poupar-lhe-ei dos detalhes do que acontecerá então.
Vocês homens podem ter estômago para sangue e massacres,
mas é um assunto completamente diferente.
Os anos também nos punem, lhe garanto.
Meu estômago continua forte, no entanto.
A única coisa que pode me enjoar
são detalhes sobre as atividades noturnas de seu neto.
- A senhora as nega? - De maneira alguma.
É um engolidor de espadas de cabo a rabo.
E um garoto com tal mazela
deveria ser grato pela oportunidade
de casar-se com a mulher mais bonita do reinos
e remover tal mancha de seu nome.
Cresceu entre primos, Lorde Tywin?
Filhos dos vassalos de seu pai,
escudeiros, garotos do estábulo?
É claro.
E nunca...
Não.
Nenhuma vez? De modo algum?
Nunca.
Parabenizo seu controle.
Mas é algo natural, dois garotos se tocarem sob os lençóis.
Talvez o Jardim de Cima tenha grande tolerância
para comportamentos anômalos.
Eu não diria isso.
Não nos contorcemos diante de um pouco
de sodomia discreta, mas...
irmãos e irmãs...
de onde venho, tal mancha
seria muito difícil de remover.
Não estimularei
tais mentiras maliciosas, discutindo-as.
Mentira ou não,
deve admitir que muitas pessoas acham muito convincente.
Convincente o bastante para empunhar espadas
e partirem para matar Lannisters e Tyrells,
graças à nossa recente afiliação.
Não me importo com o que as pessoas acreditam.
E a senhora também não.
Como uma especialista em mim mesma, discordo.
Se os rumores sobre meus filhos fossem verdadeiros,
Joffrey não é rei de maneira alguma
e a Casa Tyrell está jogando sua preciosa flor na lama.
E se Cersei é velha demais para dar filhos a Loras,
estaremos jogando outra preciosa flor na lama.
É um risco que simplesmente não podemos correr.
A incerteza lhe deixa desconfortável.
Certo.
Irei removê-la.
Se recusar-se a casar Loras com Cersei,
o nomearei para a Guarda Real.
Estou certo que conhece os votos da Guarda Real.
Ele nunca se casará.
Nunca terá filhos.
O nome Tyrell desaparecerá.
E Jardim de Cima irá para os filhos
de Joffrey e Margaery.
Faria seu neto ser protegido por alguém que lhe causa asco?
Faria meu neto ser protegido por um guerreiro habilidoso
que leva seu juramento a sério.
Devo escrever a ordem?
Ou consente com o casamento?
É algo muito raro...
um homem que faz jus à sua reputação.
Não!
Precisamos soltá-los!
Não.
Segure minha mão!
É um lindo alfinete.
É mais um broche, na verdade.
Mas suponho que um broche é um tipo de alfinete, então...
Estou muito feliz por...
Sim.
Também estou.
Sinto como se estivesse em um sonho.
Sim, eu também. Com certeza.
Sonho com um grande casamento desde que era pequeno.
Os convidados,
a comida, os torneios.
E a noiva, é claro.
A mais bela noiva no mundo em um lindo vestido
de brocado dourado e verde, com mangas com franjas.
Já esteve em Jardim de Cima, senhora?
Não. Nunca deixei Winterfell antes de vir a Porto Real.
Mas parece maravilhoso. Mal posso esperar para vê-lo.
E deixar esse lugar.
É horrível, não é?
O lugar mais horrível que existe.
Suponho que não há nada que possamos fazer sobre isso.
Podemos matar a ambos.
É difícil dizer qual de nós quatro
está na pior posição.
Provavelmente Sansa.
Apesar de que Loras com certeza conhecerá
uma infelicidade profunda e única.
Nosso pai não discrimina.
Estamos todos embarcando juntos para o inferno.
Em um barco que você construiu.
Os Tyrell estavam tramando para minar nossa família.
Fiz o que fiz para protegê-la.
Eu sou sua família.
Um membro de sua família
que contribuiu ativamente para a sobrevivência dela.
Mesmo que você, nosso pai
ou qualquer outro admitam ou não.
Eu admito.
Se não fosse seu truque com o fogovivo.
Stannis teria saqueado a cidade antes de nosso pai chegar.
Nossas cabeças estariam apodrecendo no portão da cidade.
Tentar me matar é uma maneira estranha de agradecer.
Há duas pessoas em Porto Real
que podem dar ordens à Guarda Real.
Ordenou ou não que Sor Mandon
me matasse durante a Batalha da Água Negra?
Eu entendo o impulso.
Ele me odeia, pois sou o único
que lhe diz o que ele realmente é.
Que seja. Ele me quer morto.
Mas a estupidez dele?
Poderia ter me envenenado e ninguém saberia.
Mas o Rei ordena que a Guarda Real
mate a Mão do Rei
diante de todo seu exército.
- O garoto é um idiota. - O que quer que eu diga?
Quero que me diga se minha vida ainda está em perigo.
Provavelmente.
Mas não por Joffrey.
Ele não fará nada agora que nosso pai está aqui.
Sete Reinos unidos por medo de Tywin Lannister.
Não os Tyrell.
Em breve não precisarão ter medo dele.
Joffrey pertencerá à Margaery, a putinha de olhos inocentes.
Assim como os filhos deles, e seus netos.
A história será tomada de nossas mãos.
Você pode escapar, afinal.
Quando Jaime voltar,
Sor Loras pode sofrer de um terrível caso
de espada na barriga.
Quando Jaime voltar, sim.
Mas quando acha que acontecerá? Ele está em algum lugar.
Com ou sem Jaime, estou realmente fodido.
Quem contará a ela?
Acha que as pessoas irão gostar?
Não creio que sequer irão notar.
Está certa. Não é meu casamento.
Enfim, pelo que posso perceber,
as costureiras de Jardim de Cima serão melhores que as daqui.
Jamais fariam algo tão sem graça para o meu casamento.
Loras gosta de brocado verde e dourado.
Tenho certeza que gosta.
Eles permitirão que eu convide minha família?
Não pediram minha opinião.
Mas acha que permitirão?
Não.
Senhora Sansa, Lorde Tyrion para vê-la.
- Devo... - Com licença, senhora.
Boa tarde, Lorde Tyrion.
Estava experimentando um vestido para o casamento do Rei Joffrey.
Sim, será um casamento e tanto.
Preciso lhe falar, senhora Sansa.
Claro.
A sós, se for possível.
Por que precisa conversar com ela a sós?
Shae.
Por favor, perdoe-a, Lorde Tyrion. Ela não é daqui.
Mas confio nela,
mesmo que ela diga que eu não deva confiar.
Às vezes, achamos que queremos ouvir algo
e é apenas depots, quando já é tarde demais,
que percebemos que desejávamos ter ouvido
em circunstâncias completamente diferentes.
Não há problema, de verdade.
Como começar?
É... isso...
Isso... Isso é constrangedor.
Mil lâminas...
tomadas das mãos dos inimigos derrotados de Aegon,
forjadas pelo sopro flamejante de Balerion, o Terror Negro.
Não há mil lâminas.
Não há sequer 200.
Eu contei.
Estou certo que sim.
Coisa velha e feia.
Mas tem um certo apelo.
A Lysa Arryn das cadeiras.
Que pena ter que contentar-se com sua segunda opção.
É o começo, meu amigo.
É lisonjeiro, de verdade...
que sinta tamanho receio
diante da possibilidade de que eu consiga o que quero.
Frustrá-lo nunca foi minha principal ambição,
eu prometo.
Mas quem não gosta de ver amigos fracassarem, vez ou outra?
Está tão certo.
Por exemplo,
quando frustrei seu plano
de entregar Sansa Stark aos Tyrell.
Para ser sincero,
senti uma inegável satisfação.
Mas sua confidente,
aquela que lhe deu informações sobre meus pianos,
aquela que jurou proteger...
não deu a ela nenhuma satisfação.
E ela não me deu nenhuma satisfação.
Ela foi um mau investimento de minha parte.
Por sorte, tenho um amigo
que queria experimentar algo novo.
Algo ousado.
E ele ficou muito grato por ter dado a ele
essa nova experiência.
Fiz o que fiz pelo bem do reino.
O reino?
Sabe o que é o reino?
São as mil lâminas dos inimigos de Aegon.
Uma história que concordamos em contar repetidas vezes
até esquecermos que é uma mentira.
Mas o que nos resta quando abandonamos a mentira?
Caos.
Um precipício esperando para engolir todos nós.
Caos não é um precipício.
Caos é uma escada.
Muitos que tentam subi-la, fracassam
e nunca podem tentar novamente.
A queda os derrota.
E alguns recebem uma chance de subir
mas se recusam.
Prendem-se ao reino
ou aos deuses
ou ao amor.
Ilusões.
Apenas a escada é real.
A subida é tudo o que existe.